Політика конфіденційності

Відповідальна особа

BARWA e.V.
Verein zur Unterstützung der Ukraine und ukrainische Menschen in Deutschland e.V.
Fischerrain 13
97421 Schweinfurt
Електронна пошта: info@barwa-ev.de

Збір та зберігання персональних даних

При відвідуванні нашого веб-сайту сервер-провайдер автоматично збирає інформацію (так звані серверні лог-файли). Ці дані включають тип браузера, операційну систему, URL-адресу реферера, ім'я хоста комп'ютера, що звертається, час запиту та IP-адресу. Ці дані не об'єднуються з іншими джерелами даних. Обробка здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR.

Хостинг

Цей веб-сайт розміщено на серверах Hetzner Online GmbH. Сервери розташовані в Німеччині. Деталі щодо обробки ваших даних можна знайти в політиці конфіденційності Hetzner:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Політика конфіденційності Hetzner

Веб-аналітика (Umami)

Ми використовуємо сервіс веб-аналітики Umami для анонімізованого аналізу відвідувань нашого веб-сайту. Umami розміщено на нашому власному сервері у Hetzner за адресою stats.barwa-ev.de: це рішення first-party, дані ніколи не залишають нашу власну інфраструктуру і не передаються третім особам. Umami не збирає персональних даних, не використовує файли cookie та не створює індивідуальних профілів користувачів; зібрані показники (наприклад, переглянуті сторінки, джерело переходу, тип пристрою) є анонімізованими і не дозволяють ідентифікувати окремих осіб. Обробка здійснюється на підставі нашого законного інтересу в аналізі та вдосконаленні нашого веб-сайту (ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR). Оскільки файли cookie не встановлюються і персональні дані не обробляються, згода через банер cookie не потрібна.

Контактні форми та заявки на членство

Коли ви зв'язуєтеся з нами через контактну форму або заявку на членство, надані вами дані (ім'я, електронна адреса, повідомлення або дані заявки) зберігаються для обробки вашого запиту. Обробка здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR (підготовка або виконання договору). Ваші дані не передаються третім особам і видаляються після досягнення мети.

Транзакційні електронні листи

Для надсилання транзакційних електронних листів (наприклад, запрошень до членства, повідомлень для членів) ми використовуємо власну поштову скриньку у нашого хостинг-провайдера Hetzner Online GmbH. Жоден зовнішній постачальник послуг електронної пошти не залучається; дані залишаються в межах інфраструктури, описаної в розділі «Хостинг». Обробка здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b або f GDPR.

Облікові записи членів

Для членів з доступом до внутрішнього розділу ми обробляємо дані облікового запису та сеансу (зокрема, електронну адресу, зашифрований пароль, токен сеансу) з метою автентифікації та управління розділом для членів. Ці дані зберігаються виключно на наших власних серверах у Hetzner і не передаються третім особам. Обробка здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR (виконання членських відносин).

Файли cookie

Наш веб-сайт використовує виключно технічно необхідні файли cookie (наприклад, для сеансу автентифікації). Файли cookie для відстеження чи аналітики не використовуються. Технічно необхідні файли cookie забезпечують функціональність веб-сайту і не потребують згоди відповідно до §25 абз. 2 TDDDG.

Права суб'єктів даних

Щодо ваших персональних даних ви маєте такі права:

• Право на доступ (ст. 15 GDPR)
• Право на виправлення (ст. 16 GDPR)
• Право на видалення (ст. 17 GDPR)
• Право на обмеження обробки (ст. 18 GDPR)
• Право на заперечення проти обробки (ст. 21 GDPR)
• Право на перенесення даних (ст. 20 GDPR)
• Право на відкликання наданої згоди з дією на майбутнє (ст. 7 абз. 3 GDPR)

Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу з захисту даних щодо обробки ваших персональних даних. Компетентний наглядовий орган:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach

Зміни до цієї політики конфіденційності

Ми залишаємо за собою право змінювати цю політику конфіденційності, щоб вона завжди відповідала чинним правовим вимогам або для впровадження змін у наших послугах. Нова політика конфіденційності буде діяти при вашому наступному відвідуванні.